Hace más de 15 años recreamos una versión del Ramayana, para escenificar en un teatrillo de títires. Sólo se hizo una única y exclusiva representación, en El Escorial (Madrid). En una de las múltiples mudanzas, la caja de los títeres desapareció, aunque nos quedó el texto adaptado.
Hace unos 10 años comenzé en Firgas (Gran Canaria) la versión ilustrada. Tres o cuatro años después, Víctor Persesanto, jovén poeta-estibador y egiptólogo visceral de La Isleta (Las Palmas GC), se encargó de la reescritura del texto. Le llevó algo más de un año, sugiriendo entonces la necesidad de dos o tres estampas más, que están aún pendientes.
¡Habrá que acabarlo!
No hay comentarios:
Publicar un comentario